هايكو... / بقلم : أزهار قوتة

-
لقاء الحبيب
تحت المطر
قبلات مبلّلة

لهيب الشوق
تقفز هائمة
عاشقة المطر

بين الهمسات
يطير نشواناً
فستانها الأحمر

طال الفراق
تثير جنونها
نداءات الحبيب

La rencontre de l’amant 
Sous la pluie 
Des baisers mouillés 

Les flammes de l’ardeur 
Bondît errante 
La passionnée de la pluie 

Entre les murmures 
S’envole ravie
Sa robe rouge 

La séparation s’étend 
Lui suscite la folie 
Les appels de l’amant 

Izdihar Kouta

إزدهار قوتة

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

« إيكولاليا » بـقلم : أحمد نجم الدين / العراق

-
صورة
إيكولاليا ببغاء مزركش الصّدى ! أنظُر لـنفسي على شاشة ظهر خنفساء الكروم؛ يتكلّم المرآة؛ أُكرّر/ فـينبلج الأربعون ! من رحم جنّ الزّجاج محترقين. فقط؛ أنا ونفسي والثالث قريني ! مومياء من ديوريت.. أشرب النّار؛ فـيتبخّر خفرع الصّمت ! أهلوس مسماريًّا؛ هيروغليفيّ الشّكل.. يهمسُ بـأذني ظلّ أوتو حيكال؛ من خلف قبرٍ من عاج ! فـأنهض كـسومريّ بـقدمٍ واحدة من جلمود؛ وبـعينٍ ثالثة التّنبّؤ ! يسألُني العدم: من أيّ حضارة أنت؟ فـأرقص رقصة الهاكا ! يركض اللّاشيء.. ثمّ يأتي الطّبيعة؛ كـامرأةٍ من ساج. تلوّح لي بـذراعٍ مؤدّبة من خُرنوب ! فـأُصاب بـميسوفونيا السوبرانو.. تدقُّ بـرأسي مطرقة الـ دو الآخيرة لآلة القانون ! أكرّر بـتفخيمٍ لازب؛ دو.. دو.. دو.. دو.. في الفصل الأخير وبـنوبةٍ هستيريّة؛ يتحكّمُ بي؛ مُتلازمة دونجوانيّة الأرق.. يصبح هيئتي كـ ستيفان بيبروسكي ! أشتهي تينًا شوكيًّا مع قشر جوز الهند.. أمضغ.. أمضغ.. أمضغ.. يخرج من فمي زهور الهندباء ! فـأكحّ.. وأكحّ.. وأكحّ.. لحين تمنّي الانبعاث. أحمد نجم الدين / العراق ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قراءة المزيد

« بيت أمّي » بـقلم : أحمد نجم الدين / العراق

-
صورة
في مطبخ الحياة؛ تضع أُمّي على قِدْر النّهار؛ زبدة الحنان ! المُستخلص من كفّها المخبوز؛ من صلصال الإصرار.. فـيبتسم لي الصّباح حتى مطلع اللّيل. في حديقتها المسقيّة؛ بـماء روحها المفتونة بـالعطاء ! تطبخُ لـعصافيرها الوفيّة؛ غداءً من كوثر.. ترقصنَ الحمامات ! ثمّ ترقدنَ في سنادينٍ طينيّةٍ من انعتاق.. مُنتظرةً حصّتهُنّ بـفارغ الامتنان. هُناك حيث بيت أمّي؛ تُطبَخُ الحياة على نارٍ هادئةٍ من هيل ! وعطر الشاي يُهلهلُ من فوّهة الإبريق.. نداء العيش؛ فـأعيش كلّ يومٍ؛ دهرًا في أرضٍ من جنّة. « بيت أمّي » أحمد نجم الدين / العراق. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قراءة المزيد

« موت مؤمّل » بـقلم : أحمد نجم الدين / العراق

-
صورة
« موت مؤمّل » في مساءٍ دخّانيّ قاتم ؛ تتناثر أوراق العشق الأسمر ! كوشاحٍ أزرقٍ داكن ؛ ترتديه أطيفاف الزّمن ... تدّق منبّهها كصيحة البعث ! فتوقظ جلّ العواطف الرّاقدة في حجرة المنفى ؛ تتفعّل الحّواس السّادسة والسّابعة المُبهمة ... اللّا إنسيّة الرّعب ؛ لتحذف كلّ أثار الحُبّ ؛ الملتصقة في الذّهن الآدميّ . الأسقف البنفسجيّة الزّجاجيّة ؛ غير مرئيّة ! تتدلّى منها أضواءً تنفخُ صور الأفئدة ... تنشقّ القلوب ؛ فتنسكب منها ترياق الذّكريات المعتّق . أشرب وأشرب ثمّ أشرب ... فأرى برزخي المؤجل في تلفاز الحقيقة المُرّة ! تعصرني الأرواح ! أشباح الماضي تضع حول عنقي حبلاً من قبس ... تسحبني السّماء شنقاً ؛ إلى علّيين النّدم ... أشاهدُ موتي المُكرّر بعين روحي الرّاعدة ! تبصقُني قبور السّماوات والأرضين ... فأتساقطُ بملء الذّنب على سطح العدم . تتكسّر قيود المنطق ؛ بلا حدود ... بلا روحٍ وبلا جسد ... توقظني صفعات الظّلام النّازيّة الصّك ؛ أطفو ... تبلعني الثّقوب السّوداء ! واحدة تلو الأخرى ... حتّى؛ أتمنّى انبلاج قوارب زمنيّة عائمة ! تنقلني إلى بُعْدِ عدمٍ آخر يقينيّ الموت ... لحين ؛ أستيقظ تحت عرش الرّب بلا ا...
قراءة المزيد